Canviar la regió de la nostra
Dreamcast:
Vs 
Bé amics, de
tots és ben sabut que fins fa poc, les consoles europees solien sortir força
retallades respecte les seves germanes japoneses o americanes... En el cas de
la Dreamcast això afecte a que la consola “PAL” té sortida de vídeo a 50 hz
(menys els jocs amb selector) i això fa que els jocs vagin més lents i amb les
clàssiques franges negres a la pantalla. En principi, al ser una consola força
potent, aquestes “pitjores” poden semblar insignificants però creieu-me, al
provar una consola japonesa te’n dones compte del canvi.
Navegant per la xarxa, he trobat varies webs que
comentaven el problema i li donaven solució fent una modificació doble de
hardware i software. Com sempre dic, en aquest món d’internet es dona tot per
sabut i a vegades això fa que les coses no quedin massa clares i avorreixis el
projecte abans d’acabar-lo. En aquest cas podria semblar que al haver de
modificar la placa y el “firmware” de la consola la cosa és molt complicada i
realment no és així...
A continuació us explicaré pas per pas com podeu
canviar la regió de la vostra Dreamcast PAL.
Aquest truc es divideix en dues parts, una en que
hem de fer un parell de modificacions molt simples a la placa mare i una altre
en la que hem d’introduir un software lliure a la consola.
Modificació de la placa mare:
El primer que hem de fer, és demuntar la consola i
quedar-nos amb la placa mare a les mans. La modificació es du a terme a la part
inferior de la placa. En la següent foto podeu veure els punts a modificar:

Punt 1:
Bé, en aquest punt veureu que hi ha una
resistència marcada com “R 512”. En aquesta resistència , en el punt que es veu
a la foto, li hem de soldar un cable que porti corrent de 12 volts i aquests 12
v els traurem dels punts de soldadura generals de la placa, tal i com es veu a
la segona foto:

Punt 2:
En aquest punt hi podem veure uns jumpers marcats
amb numeracions. En la posició “R 422” veurem que hi ha dos puntets de
soldadura que estan separats . l’únic que hem de fer és ajuntar-los amb un tall
de cable o amb la mateixa soldadura.

Ja esta, ja
tenim la placa mare modificada, per tant ja podem tornar a muntar la consola i
acabar la modificació via software...
Gravació del software necessari:
Bé, arribats a aquest punt anirem per canviar-li
el “firmware” a la consola. Com segur que ja sabreu, la Dreamcast es
caracteritza per la munió de software lliure que té: “Utopía”, “Echelon”,
etc... I com no, per ser de les poques consoles que es mengen els backups amb
patates fregides...
El que hem de fer en el nostre cas, és gravar en
un cd verge el software “Region changer”. Aquest programa, no és més que una
utilitat que ens permet escollir varis ajusts de la consola, entre ells els més
importants són la regió i la sortida de vídeo.
Doncs, aquí teniu el programa en
qüestió en format “.rar”. Al descomprimir-lo us quedarà un fitxer “.cdi”, això
no és més que una imatge per ser gravada amb el programa “Discjuggler”. Només heu d’arrossegar el fitxer sobra
l’icóna del “Discjuggler” i aquest ja s’us
obrirà per gravarlo.
Un cop gravat, l’introduirem a la Dreamcast i
veurem com se’ns obra el programa:

Dins l’apartat
“Change Region” és on hem de tocar les opcions més importants. (el programa es
comanda amb l’analògic com si fos una rata de PC)

Amb només posar
“Japan” i “NTSC” ja tindreu la consola japonesa. Aquests ajusts quedaran
memoritzats a la consola fins que els tornem canviar mitjançant el programa,
per tant si hi posem un joc pal pal i tenim la consola ajustada com japonesa no
ens el llegirà fins que restablim els ajusts.
Doncs bé amics, prepareu-vos per gaudir de la
vostra DC com ho fan els autèntics Kraks de la matèria...
Connectar una font d’alimentació de PC.
Contestant un
dubte del fòrum, he creat aquest tutorial “virtual” de com connectar una font
de alimentació de PC a una Sega Dreamcast. Les Dreamcast, tant el model PAL com
l’ NTSC funcionen amb uns voltatges de placa mare iguals ideals per una font de
PC.
Aquest manual pot ser útil tant si sen's espatlla
la font original com si tenim una consola NTSC i no volem posar-li el
transformador 220/110. Quant dic que el
manual és “Virtual”, ho dic perquè realment no l’he fet, ja que de moment no m’ha
fet falta, no obstant l’he estudiat a
fons i ha de funcionar perfectament. La placa mare de la DC funciona a
12, 5 i 3’3 volts que són els voltatges que dona una font de PC per tant l’èxit
esta assegurat.
La idea bàsica és treure la placa alimentadora
original de la consola i connectar-li una font externa de PC.
Comencem fent un cop d’ull a la Dreamcast i a la
seva placa alimentadora:

Com podeu veure,
a la mateixa placa alimentadora hi ha marcats els voltatges de cada pin. Com
que ja no utilitzarem aquesta plaqueta, el millor és treure-la i així tindrem més
espai per treballar.

Els mateixos
voltatges passats a la placa mare de la consola:

Amb això clar,
ja tenim molta feina feta.
Ara deixarem clars alguns conceptes de les fonts
de PC.

Les fonts de PC
més modernes tenen una peculiaritat que ens va de conya per aquest mod. La font
s’engega al puntejar dos cables del connector gros que va a la placa mare.

Aquest
connector, que originàriament aniria connectat a la placa mare del PC, té tots
els cables que necessitem per la Dreamcast. Els grocs són de 12 volts, els
vermells són de 5 volts, els taronges són de 3’3 volts i els negres els
negatius. A més, hi ha un cable que sol ser verd o gris que si el puntegem de
negatiu ens fa engegar la font remotament. Això ens anirà molt bé per engegar-la
des del botó “power” de la consola.
Jo us recomano que obriu la font d’alimentació i
talleu tots els cables que no ens serveixin, només heu de deixar un negre, un
groc, un vermell, un taronja i el verd o gris. Aquests cables que ens quedaran
els connectem a un cable de 5 fils que ens faci un metre i mig o dos metres de
llarg, així la cosa ens quedarà més polida. Per veure com es preparen les fonts
de PC podeu consultar la secció: “Plaques de recreatives/MVS/preparar una font”.
Doncs ja esta, ja tenim les corrents d’entrada de
la placa mare de la Dreamcast i les de sortida de la font de PC. Ara només hem
de dur aquestes corrents de la font a la consola. Perquè la cosa ens quedi fina
i maca, hem de posar un connector tant a la consola com a la font, jo us
aconsello els típics 9 pins usats en informàtica i consoles retro... Aquests
connectors són fàcils de trobar a botigues d’electrònica i a més a la Dreamcast
no ens caldrà modificar la carcassa...


Amb els voltatges d’entrada de la placa i els
sortints de la font clars, ja podem realitzar la modificació.

vermells---5 volts
Grocs---12 volts
Taronges---3’3 volts
Verd o gris--- (puntejat de
negatiu) placa “ON”
A través del
connector que creieu pertinent només es tracta de soldar el cable vermell al
segon terminal de la DC (seguint la posició de la foto anterior), el cable groc
amb el sisè, el taronja amb el primer i el cable negre amb els pins 3, 4 i 5.
Perquè puguem
engegar la font des de la pròpia consola, només hem de fer un pont dels
negatius a un cable de l’interruptor general i a l’altre cable soldar-hi el
cable verd o gris que ens ve de la font.

ja esta, si us
llegui bé el tutorial i coneixeu el funcionament d’una font de PC, segur que
realitzar aquest mod no us resulta massa complicat i en realitat és una bona estratègia
en cas d’avaria de la placa alimentadora original. Dubtes en el fòrum...