Versió / on catalana
anul·lada / anulada
Hola companys, sento molt
comentar-vos que la falta de temps em fa impossible continuar mantenint la web
en dos idiomes. Teniu en compte que tota la feina d’edició i traducció recau en
una sola persona i continuar així és impossible. Jo sóc català i em sap molt
greu anul·lar aquesta versió, no obstant les visites manen i realment a
l’apartat català no hi entra massa gent. Sento de tot cor haver arribat a
aquesta decisió, però crec que és el millor per la web i per mi. No obstant,
guardo tot el contingut editat fins ara i no descarto, si en algun moment tinc
més temps tornar a penjar-lo.
Gràcies
per la vostra comprensió.
Hola compañeros, siento mucho comentaros que la falta de
tiempo me hace imposible continuar manteniendo la web
en dos idiomas. Tened en cuenta que toda la faena de edición y traducción recae
en una sola persona y continuar así me es imposible. Yo soy catalán y me sabe
muy mal anular dicha versión, no obstante las visitas mandan y realmente en el
apartado catalán no entraba mucha gente. Siento de corazón llegar a estos
extremos, pero creo que esta decisión es lo mejor tanto para la web como para mí. De todos modos, guardo todo el contenido
editado hasta la fecha y no descarto, si en algún momento voy mejor de tiempo,
colgarlo de nuevo.
Gracias por
vuestra comprensión.